Rabu, 29 Juni 2011

Resign - for OPUS team

Teman-teman,

Gak banyak yang bisa saya tulis disini, hanya ingin share dan express my highest gratitude kepada teman-teman. Setahun belakangan ini benar-benar the most colorful life of me, masa yang benar-benar membuat saya awake dan aware, benar-benar significant dalam mengubah dan membentuk saya sebagai seorang pribadi.
Sincerely I would like to say thank you for being there and make anything become possible. Juga saya haturkan maaf yang sebesar-besarnya atas segala keterbatasan saya, segala yang terasa tidak enak, dan segala impact yang dihasilkan. Maafkan saya..

Pak Herman, Bapak benar-benar manusia hebat, saya sangat salut dan terinspirasi banyak dari Bapak. Someday I will be like you Pak, soon..·
Mbak May, rasanya ucapan terima kasih saja ndak cukup atas segala bimbingan dan arahan Mbak May. You make me changed. Mbak membuat saya berpikir ulang mengenai banyak hal. Terima kasih sebesar-besarnya Mbak May ·
Apelga, I will remember what you said yesterday in the meeting; thank you, make me so appreciated.. and that what I need recently.. J·
Roni, Bang Ginting, thanks ya, terima kasih banyak. Friendship is forever..·
Judy and team, you all are awesome; thanks a lot. ·
Desmond, really big thanks. You are really brilliant..·
My friends ITC – Ichsan Tomy Chandra.. Terima kasih banyak ya guys. OPUS launch, finally we make it, yippiiee!! Alhamdulillah… Gue yakin semua ini baik buat kita..
Buat teman-teman semua, terima kasih dan terima kasih.

Keep in touch, ping me, buzz me, tweet me..

Love you all,
Erwin

Resign - Catatan kecil OPUS

Catatan kecil OPUS

OPUS, bayi kecil kita, akhirnya bisa dilahirkan hari ini; kemarin tepatnya, merupakan sebuah keberhasilan yang patut dibanggakan. OPUS telah siap tempur, telah dipersenjatai lengkap, dan sangat handal. Layaknya new comer, OPUS really fresh, sangat siap membantu, flexible, dan sangat responsif terhadap requirements dari users-nya. Hari ini, OPUS telah benar-benar siap..

Belakangan ini bagi saya OPUS telah menjadi sebuah commitment, sebuah kewajiban yang harus ditunaikan, dan sebuah ambisi yang harus terwujud. Dalam pandangan saya, OPUS Project di Allianz Utama adalah tentang perubahan, it’s all about change, dan yang menarik adalah fenomena dimana dalam perubahan itu ternyata banyak sekali barrier-nya, terlalu banyak malah.

Tetapi pada akhirnya saya yakin bahwa kesemua itulah yang membuat OPUS bisa lahir hari ini, bisa hadir dan menjadi bagian dalam keluarga kita. Karenanya, ucapan terima kasih perlu dan harus saya sampaikan terhadap semua dukungan yang besar dari banyak pihak, support tiada henti, willingness untuk belajar dan explore, dan semua effort luar biasa dari OPUS Team. Dan ucapan terima kasih tak terhingga juga saya sampaikan untuk pihak-pihak yang terus against OPUS: you are strenghtening us. Terima kasih.

Selamat untuk kita semua..

Cheers,
Erwin Irawan
OPUS Motor Project Manager

Selasa, 28 Juni 2011

Resign

Got difficulty in arrange the farewell word, hahaha...
We are Indonesian, thanks and apologize is our proudly-culture.

Finally I got it, here it is:

Dear friends and colleagues,

Merupakan suatu kehormatan bagi saya bisa bekerja, berteman, dan berbagi bersama teman-teman. Tujuh tahun yang saya lewati di Allianz, sudah pasti akan memberikan banyak warna dalam lembaran buku saya; akan saya simpan baik-baik. Terima kasih yang tidak terhingga atas semua hal yang saya peroleh dan mohon maaf atas semua khilaf yang tercipta.

Wasallam,
Erwin Irawan